中華民國博物館學會

臺南市美術館:2026/10/31-2027/3/1 【「迴圈.超展開」2026第一屆臺南藝術雙年展 Unfolding Circuits: 1st Tainan Art Biennale 2026】

「迴圈.超展開」2026第一屆臺南藝術雙年展 Unfolding Circuits: 1st Tainan Art Biennale 2026

◼ 關於雙年展│

│臺南就是一座美術館

臺南藝術雙年展,是臺灣第一個城市散步型雙年展,以臺南市美術館為樞紐,循著圓環、放射狀道路、蜘蛛網式巷弄等系統,向外延伸串聯公私立文化館舍、藝文空間、歷史及宗教建築等,將府城人的城市場域與生活經驗,轉化為可漫步、可嬉遊的走讀路徑,在層層疊加的時間紋理中,遇見城市裡無時差的文化樣貌與藝術創意。

10月31日,「迴圈.超展開」正式啟動!

32處展覽場域、7大策展子題,將藝術延伸至臺南的街道、巷弄與歷史空間,開啟一場屬於城市的藝術盛會。

邀請大家走進臺南,親自揭開這場城市藝術盛會的序幕!

◼ 展覽日期│2026年10月31日至2027年03月01日

◼ 展覽地點│

核心展區

臺南市美術館、臺南國家美術館籌備處、湯德章紀念公園、國立臺灣文學館+文化部文化資產局文化資產保存研究中心、臺南市中西區圖書館、葉石濤文學紀念館、臺南孔廟、愛國婦人會館、司法博物館、臺灣府城隍廟、B.B.ART、全美戲院、原臺南公園管理所、弎畫廊、絕對空間、府都建築館

衛星展區

臺南林百貨、八吉境道署關帝廳、友愛街旅館+大女style聚落、德鴻畫廊、太平境馬雅各紀念教會+公園路8號、臺灣首廟天壇(天公廟)、文鼎留聲博物館、艸祭Book inn、珍藝術空間、山前世界、海馬迴光畫館、小轉角、甘樂阿舍美術館、暮拉多元藝術空間、臺南市竹溪禪寺、原型一號宅

◼ 策畫理念│

│進入圓環般的迷惑

我接受了土人參的身分,

也打算以土人參的姿態活下去,

可是將我視為明珠的青山小姐,

是希望我裝扮成真正的人參嗎?

──楊双子,《臺灣漫遊錄》

當今日我們提到「臺南」是什麼、可以成為什麼的時候,主要敘述的人會是誰?回顧臺灣殖民時期與獨裁專制時代的歷史,城市願景的造夢者、城市故事的主述者、城市建設的執行者又是誰?當我們看到臺南的古蹟、廟宇信仰,告訴我們故事的敘事者,跟我們互相之間的關係又是什麼狀態?

「迴圈.超展開」如同動漫的必殺技台詞,以「湯德章紀念公園」作為策展發想的原點,開展出如圓環七條放射狀路徑奔向各處的子題,但其中仍有著圓心般的問題意識:「當我們再次觀看歷史時,如何思考到主述者沒有說出的部分?如何在殖民者、戒嚴獨裁者為主述者的敘事外,自己成為主述者並產出吾輩歷史觀點的敘事可能性?甚而面對複雜的當代環境變遷,該如何敘述自己的世代?」

◼ 七大策展迴圈│

01|被消逝的迴圈 林磐聳 策展

02|環.境迴圈 謝宗哲 策展

03|歷史迴圈 高俊宏 策展

04|集結迴圈 楊佳璇 策展

05|再生迴圈 柯春如 策展

06|風景迴圈 莊東橋 策展

07|移動迴圈 柯宜芸 策展

◼ 官網資訊|https://tainanbiennial.org

◼ 售票資訊|https://ibontw.com/TainanArtBiennale

◼ 指導單位|文化部、臺南市政府

◼ 主辦單位|臺南市政府文化局、臺南市美術館

◼ 合辦單位|

中華民國農業部農田水利署嘉南管理處、農業部林業及自然保育署嘉義分署、國家電影及視聽文化中心、國立成功大學藝術研究所暨戲劇碩士學位學程、國立臺南大學人文暨科技跨領域學士學位學程、臺南社區大學、台南新芽協會、趨勢教育基金會、普濟殿、普濟燈會、大女style聚落、尼可樂表演藝術有限公司、稻草人現代舞蹈團、雞屎藤舞蹈劇場、萬寶隆空間設計裝潢股份有限公司、南埕衖事、ARTOGO & Gotour、台南老爺行旅、春池玻璃、澳洲辦事處、艸非火、蛙趣自然生態顧問有限公司、FUTAMI WORKSHOP

◼ 主力贊助|中華電信股份有限公司、威致鋼鐵工業股份有限公司

◼ 贊助單位|

太思科技股份有限公司、生產力建設集團、臺鹽實業股份有限公司、富強鑫精密工業股份有限公司、旭琮股份有限公司、周蓁宜、公益財團法人日本台灣交流協會、蒙德里安基金

◼ 特別感謝|

國家文化藝術基金會、印度臺商總會、百歌燈光音響、友愛街旅館、友愛閤睏漫旅、富華大飯店、和逸飯店.台南西門館、天下南隅

◼ 宣傳協力|

南吼交陪境-老古石南吼、ibon售票系統、2026 Mattauw大地藝術季——曲流擺:曾文溪的裏淺山、誠品生活台南、here Kyoto 台南|開山・清水

聯絡人及電話|

臺南市美術館 教育推廣部 周小姐

聯絡電話:(06) 221-8881 #2304 電子郵件:lydiachou@tnam.museum